ما هو معنى العبارة "take sb.'s place"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take sb.'s place معنى | take sb.'s place بالعربي | take sb.'s place ترجمه

يعني استبدال شخص ما في مكانه أو مهمته. يستخدم عندما يحل شخص آخر محل شخص لا يمكنه أداء مهمة أو واجب معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take sb.'s place"

تتكون هذه العبارة من فعل 'take' ومضاف إليه 'sb.'s place'، حيث 'sb.' هو اختصار لـ 'somebody' و 'place' يعني المكان أو الموقع.

🗣️ الحوار حول العبارة "take sb.'s place"

  • Q: Can you take my place at the meeting today?
    A: Sure, I can take your place.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تحل محلي في الاجتماع اليوم؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، يمكنني أن أحل محلك.
  • Q: Who took John's place in the race?
    A: His brother took his place.
    Q (ترجمة): من حل محل جون في السباق؟
    A (ترجمة): أخوه حل محله.

✍️ take sb.'s place امثلة على | take sb.'s place معنى كلمة | take sb.'s place جمل على

  • مثال: If you can't attend, I can take your place.
    ترجمة: إذا لم تتمكن من الحضور، يمكنني أن أحل محلك.
  • مثال: She had to take her colleague's place at the conference.
    ترجمة: كان عليها أن تحل محل زميلتها في المؤتمر.
  • مثال: He took his father's place in managing the family business.
    ترجمة: لقد حل محل والده في إدارة العمل التجاري العائلي.
  • مثال: Can you take my place for the evening shift?
    ترجمة: هل يمكنك أن تحل محلي في الوردية المسائية؟
  • مثال: She took his place on the team when he got injured.
    ترجمة: لقد حلت محله في الفريق عندما أصيب.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take sb.'s place"

  • عبارة: fill in for sb.
    مثال: I'll fill in for you at the meeting.
    ترجمة: سأملأ مكانك في الاجتماع.
  • عبارة: stand in for sb.
    مثال: She stood in for the lead actress.
    ترجمة: لقد تصدرت مكان الممثلة الرئيسية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take sb.'s place"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Alex who was supposed to give a speech at a conference. However, on the day of the conference, Alex fell ill and couldn't attend. His friend, Jordan, who was also attending the conference, offered to take Alex's place. Jordan delivered the speech flawlessly, and everyone was impressed by his eloquence. From that day on, Jordan became known as a great speaker.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يدعى أليكس من المفترض أن يلقي خطابا في مؤتمر. ولكن في يوم المؤتمر، أصيب أليكس بمرض ولم يتمكن من الحضور. صديقه، جوردان، الذي كان أيضا سيحضر المؤتمر، قدم أن يحل محل أليكس. قدم جوردان الخطاب بشكل مثالي، وأعجب الجميع بأدبه. من ذلك اليوم فصاعدا، أصبح جوردان معروفا كمتحدث عظيم.

📌العبارات المتعلقة بـ take sb.'s place

عبارة معنى العبارة
take sb.s place يعني انك تحل محل شخص ما في مكان أو موقف معين. يمكن استخدامه عندما يكون شخص ما غير متاح أو غير قادر على القيام بشيء ما، ويحتاج شخص آخر إلى القيام بذلك بدلاً منه.
take place يعني حدوث شيء ما، أو أنه يحدث في مكان معين. يستخدم لوصف أن هناك حدث أو مناسبة ما تحدث في وقت ومكان معين.
take the place of sb. يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما يحل محل شخص آخر أو شيء آخر، عادةً في مكان عمل أو مهمة أو موقع معين. يمكن أن يستخدم هذا التعبير عندما يحل شخص آخر محل شخص ما بشكل مؤقت أو دائم.
take one's place يعني استبدال شخص ما في مكانه أو موقعه. يمكن أن يستخدم لوصف حالة يحل فيها شخص آخر محل شخص ما في وظيفة أو مكانة أو مكان معين.
take the place of يعني استبدال شخص أو شيء ما بشخص أو شيء آخر. يستخدم هذا التعبير عندما يحل شيء أو شخص محل شيء أو شخص آخر في مكان معين أو مهمة.
in place يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما في مكانه الصحيح أو المناسب. يمكن أن يشير أيضًا إلى شيء ما قيد التنفيذ أو الاستعداد للعمل بشكل صحيح.
in place of يستخدم هذا التعبير عندما تريد القول بأن شيئًا ما يتم استبداله بشيء آخر. فهو يشير إلى أن هناك بديلاً يتم استخدامه بدلاً من الشيء الأصلي.
out of place يستخدم هذا التعبير لوصف شيء أو شخص لا يبدو مناسبًا أو ملائمًا في المكان أو السياق الحالي. يمكن أن يشير أيضًا إلى شخص يشعر بالضيق أو الغربة في مكان ما.
take sth. with sb. يعني أن شخصًا ما يحمل أو يحضر شيئًا معه أثناء السفر أو الذهاب إلى مكان ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما يتذكر أو يحتفظ بشيء ما في ذهنه أو حياته.
in the first place يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى البداية أو المرحلة الأولى من شيء ما، وغالبًا ما يتم استخدامها في الحوارات للتأكيد على أن شيء ما كان موجودًا منذ البداية أو للسؤال عن سبب وجود شيء ما من البداية.

📝الجمل المتعلقة بـ take sb.'s place

الجمل